Translations by Fábio Nogueira
Fábio Nogueira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
4. |
snd_pcm_avail_delay() returned strange values: delay %lu is less than avail %lu.
Most likely this is a bug in the ALSA driver '%s'. Please report this issue to the ALSA developers.
|
|
2011-12-19 |
snd_pcm_avail_delay() retornou valores estranhos: atraso %lu é menor que %lu disponível.
É mais provável que isto seja um erro no driver '%s' do ALSA. Por favor relate este problema aos desenvolvedores do ALSA.
|
|
127. |
PulseAudio Sound System KDE Routing Policy
|
|
2011-12-19 |
Sistema de som PulseAudio da diretiva de roteamento do KDE
|
|
128. |
Start the PulseAudio Sound System with KDE Routing Policy
|
|
2011-12-19 |
Iniciar o sistema de som PulseAudio com a diretiva de roteamento do KDE
|
|
311. |
User Name: %s
Host Name: %s
Server Name: %s
Server Version: %s
Default Sample Specification: %s
Default Channel Map: %s
Default Sink: %s
Default Source: %s
Cookie: %04x:%04x
|
|
2011-12-19 |
Nome de usuário: %s
Nome do host: %s
Nome do servidor: %s
Versão do servidor: %s
Especificação padrão da amostra: %s
Mapa de canal padrão: %s
Destino padrão: %s
Fonte padrão: %s
Cookie: %04x:%04x
|