|
57.
|
|
|
Measuring for 20 seconds
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:214
|
|
58.
|
|
|
NMI watchdog should be turned off
|
|
|
|
एनएमआई पर निगरानी को बंद कर दिया जाएँ
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:63
|
|
59.
|
|
|
Network interface: %s (%s )
|
|
|
|
संजाल अंतराफलक: %s (%s )
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/devices/network.cpp:177
|
|
60.
|
|
|
Overview
|
|
|
|
विवरण
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/display.cpp:70
|
|
61.
|
|
|
PCI Device %s has no runtime power management
|
|
|
|
पीसीआई उपकरण %s के पास कार्यावधि शक्ति प्रबंधन नहीं हैं
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/tuning/runtime.cpp:74
|
|
62.
|
|
|
PCI Device: %s
|
|
|
|
पीसीआई उपकरण: %s
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/devices/runtime_pm.cpp:241
|
|
63.
|
|
|
PS/2 Touchpad / Keyboard / Mouse
|
|
|
|
पीएस/2 टचपैड / कुंजीपटल / माउस
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/lib.cpp:410
|
|
64.
|
|
|
Package
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cpu/cpu.cpp:535 src/cpu/cpu.cpp:761
|
|
65.
|
|
|
Parameters after calibration:
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
केलिब्रेसन के बाद पैरामीटर्स:
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/calibrate/calibrate.cpp:430
|
|
66.
|
|
|
Power Aware CPU scheduler
|
|
|
|
पावर अवगत सीपीयू अनुसूचक
|
|
Translated by
Margie Foster
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:64
|