|
|
51.
|
|
|
Good
|
|
|
|
|
Bo
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/tuning/bluetooth.cpp:46 src/tuning/ethernet.cpp:50
src/tuning/runtime.cpp:42 src/tuning/tunable.cpp:49
src/tuning/tuningi2c.cpp:35 src/tuning/tuningsysfs.cpp:45
src/tuning/tuningusb.cpp:39 src/tuning/wifi.cpp:45
|
|
|
52.
|
|
|
Idle
|
|
|
|
|
Desocupat
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/cpu/abstract_cpu.cpp:74
|
|
|
53.
|
|
|
Idle stats
|
|
|
|
|
Estadístiques de repòs
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/display.cpp:71
|
|
|
54.
|
|
|
Intel built in USB hub
|
|
|
|
|
Intel connectat a port USB
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/lib.cpp:412
|
|
|
55.
|
|
|
Leaving PowerTOP 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/main.cpp:433
|
|
|
56.
|
|
|
Loaded %i prior measurements
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Últimes mesuracions de %i carregades
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/parameters/persistent.cpp:138
|
|
|
57.
|
|
|
Measuring for 20 seconds
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
main.cpp:214
|
|
|
58.
|
|
|
NMI watchdog should be turned off
|
|
|
|
|
S'hauria d'apagar la vigilància NMI
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuning.cpp:63
|
|
|
59.
|
|
|
Network interface: %s (%s)
|
|
|
|
|
Interfície de xarxa: %s(%s)
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/devices/network.cpp:177
|
|
|
60.
|
|
|
Overview
|
|
|
|
|
Informació general
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/display.cpp:70
|
