|
|
21.
|
|
|
Audio codec %s: %s
|
|
|
|
|
Còdec d'àudio %s: %s
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/devices/alsa.cpp:79 src/devices/alsa.cpp:81
|
|
|
22.
|
|
|
Audio codec %s: %s (%s)
|
|
|
|
|
Còdec d'àudio %s: %s (%s)
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/devices/alsa.cpp:77
|
|
|
23.
|
|
|
Autosuspend for USB device %s (%s)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
tuning/usb.cpp:72
|
|
|
24.
|
|
|
Autosuspend for USB device %s [%s]
|
|
|
|
|
Autosuspès per a dipositiu USB %s [%s]
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuningusb.cpp:71 src/tuning/tuningusb.cpp:73
src/tuning/tuningusb.cpp:75
|
|
|
25.
|
|
|
Autosuspend for unknown USB device %s (%s:%s)
|
|
|
|
|
Autosuspès per a dispositiu USB desconegut %s (%s:%s)
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/tuning/tuningusb.cpp:54
|
|
|
26.
|
|
|
Bad
|
|
|
|
|
Malament
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/tuning/bluetooth.cpp:46 src/tuning/ethernet.cpp:50
src/tuning/runtime.cpp:42 src/tuning/tunable.cpp:50
src/tuning/tuningi2c.cpp:35 src/tuning/tuningsysfs.cpp:45
src/tuning/tuningusb.cpp:39 src/tuning/wifi.cpp:45
|
|
|
27.
|
|
|
Bluetooth device interface status
|
|
|
|
|
Estat de la interfície del dispositiu Bluetooth
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/tuning/bluetooth.cpp:48
|
|
|
28.
|
|
|
C0 active
|
|
|
|
|
C0 actiu
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/cpu/intel_cpus.cpp:656
|
|
|
29.
|
|
|
C0 polling
|
|
|
|
|
C0 sondejant
|
|
Translated by
Juanma Hernández
|
|
|
|
Located in
src/cpu/cpu_linux.cpp:79
|
|
|
30.
|
|
|
C3 (cc3)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/cpu/intel_cpus.cpp:103
|
