Translations by Mantas Tumas

Mantas Tumas has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

112 of 12 results
2.
Create and edit your own movies
2011-08-28
Kurkite ir redaguokite savo filmus
105.
An instance of %s is already running in this script.
2011-08-28
Šis atvejis jau %s paleistas šiame scenarijuje.
107.
Make sure the plugins were installed and are available in the GStreamer plugins path.
2011-08-28
Įsitikinkite kad įskiepiai kuriuos sudiegėte yra palaikomi GStreamer įskiepių pakete.
111.
Please use a version of the GTK+ Python bindings built with cairo support.
2011-08-28
Prašome naudoti tokią versiją GTK+ Python struktūros produktą kuris turi cairo palaikymą.
112.
Could not initiate the video output plugins
2011-08-28
Neįgalintas vaizdo išėjimo įskiepis
114.
Could not initiate the audio output plugins
2011-08-28
Neįgalintas garso išėjimo įskiepis
116.
Could not import the cairo Python bindings
2011-08-28
Neįtraukti cairo Python produktų
118.
Could not import the goocanvas Python bindings
2011-08-28
Neįtraukti goocanvas Python produktų
134.
Could not import the Zope interface module
2011-08-28
Neįtrauktas Zope sąsajos modulis
136.
Could not import the distutils modules
2011-08-28
Neįtraukti distutils moduliai
141.
Missing plugins: %s
2011-08-28
Trūksta įskiepių: %s
146.
Timeout while analyzing file.
2011-08-28
Basibaigė failo analizės laikas.