Translations by Sergey Basalaev
Sergey Basalaev has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
11. |
New mail notifications
|
|
2010-02-22 |
Уведомления о новых письмах
|
|
239. |
You have mail!
|
|
2010-02-22 |
Вам пришло письмо!
|
|
243. |
New Mail
|
|
2010-02-22 |
Новое письмо
|
|
2704. |
New _mail notifications
|
|
2010-02-22 |
_Уведомления о новых письмах
|
|
3304. |
<b>%d new email.</b>
<b>%d new emails.</b>
|
|
2010-02-22 |
<b>%d новое письмо.</b>
<b>%d новых письма.</b>
<b>%d новых писем.</b>
|
|
3311. |
<span weight="bold" size="larger">You have mail!</span>
|
|
2010-02-22 |
<span weight="bold" size="larger">Вам пришло письмо!</span>
|
|
3697. |
Adds a small box to the buddy list that shows if you have new mail.
|
|
2010-02-22 |
Добавляет небольшую область к списку собеседников, в которой сообщается о наличии новых писем.
|