|
|
614.
|
|
|
When a file-transfer request arrives from a user who is 
*not* on your buddy list: |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:275
|
|
|
615.
|
|
|
Notify with a popup when an autoaccepted file transfer is complete
(only when there's no conversation with the sender) |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
ជូនដំណឹងដោយម៉ឺនុយលេចឡើង នៅពេលការផ្ទេរឯកសារព្រមទទួលដោយស្វ័យប្រវត្តិបានបញ្ចប់
(តែនៅពេលដែលគ្មានការសន្ទនាជាមួយអ្នកផ្ញើ) |
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:284
|
|
|
616.
|
|
|
Create a new directory for each user
|
|
|
|
|
បង្កើតថតថ្មីសម្រាប់អ្នកប្រើនីមួយៗ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:289
|
|
|
617.
|
|
|
Escape the filenames
|
|
|
|
|
រត់គេចខ្លួនឈ្មោះឯកសារដែលបាន
|
|
Translated and reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/autoaccept.c:293
|
|
|
618.
|
|
|
Notes
|
|
|
|
|
ចំណាំ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/buddynote.c:46 ../libpurple/protocols/msn/msn.c:2487
../libpurple/protocols/msn/msn.c:2517
|
|
|
619.
|
|
|
Enter your notes below...
|
|
|
|
|
បញ្ចូលចំណាំរបស់អ្នកខាងក្រោម...
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/buddynote.c:47
|
|
|
620.
|
|
|
Edit Notes...
|
|
|
|
|
កែសម្រួលចំណាំ...
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/buddynote.c:65
|
|
|
621.
|
|
|
Buddy Notes
|
|
|
*< major version
*< minor version
*< type
*< ui_requirement
*< flags
*< dependencies
*< priority
*< id
|
|
|
|
|
ចំណាំមិត្តភក្ដិ
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/buddynote.c:90 ../pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:76
|
|
|
622.
|
|
|
Store notes on particular buddies.
|
|
|
*< name
*< version
|
|
|
|
|
ទុកចំណាំនៅលើមិត្តភក្ដិជាក់លាក់[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/buddynote.c:92 ../pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:78
|
|
|
623.
|
|
|
Adds the option to store notes for buddies on your buddy list.
|
|
|
*< summary
|
|
|
|
|
បន្ថែមជម្រើសដើម្បីទុកចំណាំសម្រាប់មិត្តភក្ដិនៅលើបញ្ជីមិតភក្ដិរបស់អ្នក[nbsp]។
|
|
Translated by
Khoem Sokhem
|
|
|
|
Located in
../libpurple/plugins/buddynote.c:93 ../pidgin/plugins/gtkbuddynote.c:79
|
