Ubuntu
pidgin package

Browsing Greek translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
3901 → 3903 of 3903 results First • • Next • Last
3901.
Error Downloading the GTK+ Runtime ($R2).$\rThis is required for Pidgin to function; if retrying fails, you may need to use the 'Offline Installer' from http://pidgin.im/download/windows/ .
 
$R2 will display the URL that the GTK+ Runtime failed to download from
Σφάλμα κατά τη λήψη του GTK+ Runtime ($R2).$\rΑυτό απαιτείται για να λειτουργήσει το Pidgin. Αν δοκιμάσατε ξανά και αποτύχατε, ίσως χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε τον 'Offline Installer' από το http://pidgin.im/download/windows/ .
Translated by Panos Bouklis
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:47
3902.
The uninstaller could not find registry entries for Pidgin.$\rIt is likely that another user installed this application.
Η απεγκατάσταση δεν μπόρεσε να βρει εγγραφές μητρώου για το Pidgin.$\rΕίναι πιθανό ένας άλλος χρήστης να εγκατέστησε αυτή την εφαρμογή.
Translated by Panos Bouklis
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:48
3903.
You do not have permission to uninstall this application.
Δεν έχετε άδεια να απεγκαταστήσετε αυτή την εφαρμογή.
Translated by Panos Bouklis
Located in ../pidgin/win32/nsis/nsis_translations.desktop.in.h:49
3901 → 3903 of 3903 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Argyris Megalios, Basilis Thomopoulos, Charalampos Mysirlidis, Dimitrios Ntoulas, Filippos Kolyvas, Giannis Skoulis, Giorgos Koutsogiannakis, Kostas Papadimas, Kostas Psaroudakis, Mario Saldinger, Nick Andrik, Panagiotis Ligopsychakis, Panos Bouklis, Sauron3256, Silent Knight, Spiros Georgaras, Theofanis, aposperitis, glavkos, hedgehog, rizitis, socratisv, tisaak, tzem, vagelism22678, woof.