Browsing German translation

• Download translation
• Translation details

80 of 615 results First • Previous • Next • Last
	80.	English:		Inform the operating system about partition table changes. -d, --dry-run do not actually inform the operating system -s, --summary print a summary of contents -h, --help display this help and exit -v, --version output version information and exit
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current German:				Dem Betriebssystem Änderungen an der Partitionstabelle mitteilen. -d, --dry-run das Betriebssystem nicht informieren -s, --summary eine Zusammenfassung der Inhalte ausgeben -h, --help diese Hilfe anzeigen und beenden -v, --version Versionsangaben ausgeben und beenden
				Translated by Mario Blättermann on 2014-08-01
				Reviewed by Phillip Sz on 2015-08-09
In upstream:				Dem Betriebssystem Änderungen an der Partitionstabelle mitteilen. -d, --dry-run das Betriebssystem nicht informieren -s, --summary eine Zusammenfassung der Inhalte ausgeben -h, --help diese Hilfe anzeigen und beenden -v, --version Versionsangaben ausgeben und beenden
				Suggested by Martin Ereth on 2008-09-10
				Located in partprobe/partprobe.c:154

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.