|
|
29.
|
|
|
Wasn't able to request stopping the service: %s
|
|
|
|
|
Nem sikerült a szolgáltatás leállításának kérése: %s
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/dbusconnect.py:210
|
|
|
30.
|
|
|
Nothing done: in direct mode, there is no communication with the service
|
|
|
|
|
Nem történt semmi: közvetlen módban nincs kommunikáció a szolgáltatással
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/directconnect.py:88
|
|
|
31.
|
|
|
No hostname registered for this id
|
|
|
|
|
Nincs regisztrálva gépnév ehhez az azonosítóhoz
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:236
|
|
|
32.
|
|
|
Multiple hostid registered for this hostname. Use --list --host to get the hostid and use the --hostid option.
|
|
|
|
|
Több gépazonosító van regisztrálva a gépnévhez. Használja a --list --host kapcsolókat a gépazonosító lekéréséhez, és a --hostid kapcsolót.
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:258
|
|
|
33.
|
|
|
No hostid registered for this hostname
|
|
|
|
|
Nincs regisztrálva gépazonosító ehhez a gépnévhez
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:262
|
|
|
34.
|
|
|
Was never synced
|
|
|
|
|
Soha nem volt szinkronizálva
|
|
Translated and reviewed by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:339 .././oneconf/hosts.py:342
|
