Translations by furkan ilbay
furkan ilbay has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| 19. |
Unable to read theme '{}'
|
|
| 2011-10-24 |
'{}' teması etkinleştirilemiyor.
|
|
| 2011-10-22 |
Tema etkinleştirilemiyor.
|
|
| 25. |
Snippet {}
|
|
| 2011-10-26 |
Parçaçık {}
|
|
| 26. |
, unassigned
|
|
| 2011-10-24 |
, atanmamış
|
|
| 30. |
copying svg file '{}' to '{}'
|
|
| 2011-10-22 |
Svg dosyası '{}' 'dan '{}' 'a kopyalanıyor.
|
|
| 37. |
System settings not found ({}): {}
|
|
| 2011-10-22 |
Sistem özelliği bulunamadı.
|
|
| 47. |
Delete selected theme?
|
|
| 2011-10-22 |
Seçili temayı sil?
|
|
| 99. |
Window Options
|
|
| 2011-10-22 |
Pencere Seçenekleri
|
|
| 103. |
Transparency of the keyboard background
|
|
| 2011-10-22 |
Klavye artalanının şeffaflığı
|
|
| 106. |
Transparency
|
|
| 2011-10-22 |
Geçirgenlik
|
|
| 110. |
after
|
|
| 2011-10-22 |
sonra
|
|
| 114. |
Window
|
|
| 2011-10-22 |
Pencere
|
|
| 135. |
Universal Access
|
|
| 2011-10-22 |
Evrensel Erişim
|
|
| 145. |
Enter a new snippet for this button:
|
|
| 2011-10-26 |
Bu buton için yeni bir parçacık atayın:
|
|
| 147. |
S_nippet:
|
|
| 2011-10-26 |
P_arçaçık:
|
|
| 186. |
Alphanumeric keys
|
|
| 2011-10-24 |
Sayısal tuşlar
|
|
| 197. |
Function keys
|
|
| 2011-10-22 |
Fonksiyon tuşları
|
|
| 202. |
Main keyboard
|
|
| 2011-10-22 |
Ana klavye
|
|
| 204. |
Middle click
|
|
| 2011-10-22 |
Orta Tık
|
|
| 206. |
Nm Lk
|
|
| 2011-10-24 |
Sayı Kilidi
|
|
| 209. |
Pg Dn
|
|
| 2011-10-24 |
Aşağı kaydır
|
|
| 210. |
Pg Up
|
|
| 2011-10-24 |
Yukarı kaydır
|
|
| 225. |
R_oundness:
|
|
| 2011-10-22 |
Y_uvarlaklık:
|
|
| 234. |
_Attributes:
|
|
| 2011-10-22 |
_Öznitelikler:
|
|
| 236. |
I_ndependent size
|
|
| 2011-10-22 |
Bağımsız boyut
|
|
| 237. |
_Super key:
|
|
| 2011-10-22 |
Süper tuşu
|
|
