|
|
365.
|
|
|
Not enough memory for decrypted key buffer.
|
|
|
|
|
沒有足夠的記憶體供作解密金鑰緩衝區。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
沒有足夠的記憶體供作解密密碼匙緩衝區。
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:164 ../libnm-util/crypto_nss.c:184
|
|
|
367.
|
|
|
Failed to set symmetric key for decryption: %s / %s.
|
|
|
|
|
設定解密用的對稱式金鑰失敗： %s / %s。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
設定解密用的對稱式密碼匙失敗： %s / %s。
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:181
|
|
|
369.
|
|
|
Failed to decrypt the private key: %s / %s.
|
|
|
|
|
解密私密金鑰失敗： %s / %s。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
解密私密密碼匙失敗： %s / %s。
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:199
|
|
|
377.
|
|
|
Error initializing certificate data: %s
|
|
|
|
|
初始化憑證資料時發生錯誤：%s
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
初始化證書資料時發生錯誤：%s
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:276 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:332
|
|
|
378.
|
|
|
Couldn't decode certificate: %s
|
|
|
|
|
無法解碼憑證：%s
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
無法解碼證書：%s
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:298 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:354
|
|
|
385.
|
|
|
Failed to initialize the MD5 context: %d.
|
|
|
|
|
初始化 MD5 本文失敗：%d。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
初始化 MD5 失敗：%d。
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_nss.c:99
|
|
|
388.
|
|
|
Failed to set symmetric key for decryption.
|
|
|
|
|
設定解密用的對稱式金鑰失敗。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
設定解密用的對稱式密碼匙失敗。
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:141 ../libnm-util/crypto_nss.c:191
|
|
|
391.
|
|
|
Failed to decrypt the private key: %d.
|
|
|
|
|
解密私密金鑰失敗：%d。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
解密私密密碼匙失敗：%d。
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:172 ../libnm-util/crypto_nss.c:222
|
|
|
393.
|
|
|
Failed to finalize decryption of the private key: %d.
|
|
|
|
|
結束私密金鑰的解密失敗：%d。
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
結束私密密碼匙的解密失敗：%d。
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:191 ../libnm-util/crypto_nss.c:241
|
|
|
400.
|
|
|
Couldn't decode certificate: %d
|
|
|
|
|
無法解碼憑證：%d
|
|
Translated and reviewed by
Roy Chan
|
| In upstream: |
|
無法解碼證書：%d
|
|
|
Suggested by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:382 ../libnm-util/crypto_nss.c:425
|
