Ubuntu
network-manager package

Browsing Vietnamese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “networkmanager”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.

These translations are shared with NetworkManager trunk series template networkmanager.

311 → 320 of 491 results First • • • Last
311.
850 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
850 MHz,
Translated by Lê Hoàng Phương
In upstream:
850 HMz,
Suggested by Nghiem Ba Hieu
Located in ../cli/src/settings.c:640
312.
WCDMA 3GPP UMTS 2100 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
WCDMA 3GPP UMTS 2100 MHz,
Translated by Nghiem Ba Hieu
Reviewed by dalmate
Located in ../cli/src/settings.c:642
313.
WCDMA 3GPP UMTS 1800 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
WCDMA 3GPP UMTS 1800 MHz,
Translated by Nghiem Ba Hieu
Reviewed by dalmate
Located in ../cli/src/settings.c:644
314.
WCDMA 3GPP UMTS 1700/2100 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
WCDMA 3GPP UMTS 1700/2100 MHz,
Translated by Nghiem Ba Hieu
Reviewed by dalmate
Located in ../cli/src/settings.c:646
315.
WCDMA 3GPP UMTS 800 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
WCDMA 3GPP UMTS 800 MHz,
Translated by Nghiem Ba Hieu
Reviewed by dalmate
Located in ../cli/src/settings.c:648
316.
WCDMA 3GPP UMTS 850 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
WCDMA 3GPP UMTS 850 MHz,
Translated by Nghiem Ba Hieu
Reviewed by dalmate
Located in ../cli/src/settings.c:650
317.
WCDMA 3GPP UMTS 900 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
WCDMA 3GPP UMTS 900 MHz,
Translated by Nghiem Ba Hieu
Reviewed by dalmate
Located in ../cli/src/settings.c:652
318.
WCDMA 3GPP UMTS 1700 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
WCDMA 3GPP UMTS 1700 MHz,
Translated by Nghiem Ba Hieu
Reviewed by dalmate
Located in ../cli/src/settings.c:654
319.
WCDMA 3GPP UMTS 1900 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/settings.c:656
320.
WCDMA 3GPP UMTS 2600 MHz,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../cli/src/settings.c:658
311 → 320 of 491 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Ha-Duong Nguyen, Lê Hoàng Phương, Mr-Leo, Nghiem Ba Hieu, Ngô Huy Hoàng, Phan Trọng Khanh, bautroibaola, dalmate, dongha.