|
50.
|
|
|
VPN connecting (need authentication)
|
|
|
|
VPN sa pripája (potrebuje autorizáciu)
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:646
|
|
51.
|
|
|
VPN connecting
|
|
|
|
VPN sa pripája
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:648
|
|
52.
|
|
|
VPN connecting (getting IP configuration)
|
|
|
|
VPN sa pripája (potrebuje autorizáciu)
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:650
|
|
53.
|
|
|
VPN connected
|
|
|
|
VPN pripojená
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:652
|
|
54.
|
|
|
VPN connection failed
|
|
|
|
VPN spojenie zlyhalo
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:654
|
|
55.
|
|
|
VPN disconnected
|
|
|
|
VPN odpojená
|
|
Translated by
Lubomir Rintel
|
|
|
|
Located in
../clients/cli/connections.c:656
|
|
56.
|
|
|
Error: 'con status': %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:752 ../cli/src/connections.c:976
|
|
57.
|
|
|
Error: 'con status': %s ; allowed fields: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:754 ../cli/src/connections.c:978
|
|
58.
|
|
|
Active connection details
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
src/nmcli/connections.c:1695
|
|
59.
|
|
|
Error: Can't find out if NetworkManager is running: %s .
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../cli/src/connections.c:898 ../cli/src/connections.c:1560
../cli/src/connections.c:1673 ../cli/src/connections.c:1764
../cli/src/devices.c:1003 ../cli/src/devices.c:1065
../cli/src/devices.c:1231 ../cli/src/devices.c:1364
../cli/src/devices.c:1783 ../cli/src/devices.c:2011
../cli/src/network-manager.c:311
|