|
|
408.
|
|
|
Could not allocate memory for writing IV to PEM file.
|
|
|
|
|
Няма достатъчно памет за записването на началния вектор във файл във формат PEM.
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2267
|
|
|
409.
|
|
|
Could not allocate memory for writing encrypted key to PEM file.
|
|
|
|
|
Няма достатъчно памет за записване на ключа за шифриране във файл във формат PEM.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2279
|
|
|
410.
|
|
|
Could not allocate memory for PEM file data.
|
|
|
|
|
Няма достатъчно памет за данните за файла във формат PEM.
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2298
|
|
|
411.
|
|
|
Enable or disable system networking
|
|
|
|
|
Включване и изключване на мрежата на системно ниво
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
|
| msgid "Enable _Networking"
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:1
|
|
|
412.
|
|
|
System policy prevents enabling or disabling system networking
|
|
|
|
|
Политиката на системата не позволява включване и изключване на мрежата на системно ниво
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:2
|
|
|
413.
|
|
|
Put NetworkManager to sleep or wake it up (should only be used by system power management)
|
|
|
|
|
Приспиване и събуждане на NetworkManager (за целите на модула за управление на захранването на системата)
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:5
|
|
|
414.
|
|
|
System policy prevents putting NetworkManager to sleep or waking it up
|
|
|
|
|
Политиката на системата не позволява приспиване и събуждане на NetworkManager
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:6
|
|
|
415.
|
|
|
Enable or disable WiFi devices
|
|
|
|
|
Включване и изключване на устройства за безжични мрежи
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:7
|
|
|
416.
|
|
|
System policy prevents enabling or disabling WiFi devices
|
|
|
|
|
Политиката на системата не позволява включване и изключване на устройства за безжични мрежи
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:8
|
|
|
417.
|
|
|
Enable or disable mobile broadband devices
|
|
|
|
|
Включване и изключване на устройства за достъп до мобилни мрежи
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:9
|
