|
|
402.
|
|
|
Couldn't initialize PKCS#12 decoder: %d
|
|
|
|
|
Грешка при инициализиране на модула за декодиране на PKCS#12 — %d
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:450 ../libnm-util/crypto_nss.c:488
|
|
|
403.
|
|
|
Couldn't decode PKCS#12 file: %d
|
|
|
|
|
Грешка при декодиране на файла с PKCS#12 — %d
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:459 ../libnm-util/crypto_nss.c:497
|
|
|
404.
|
|
|
Couldn't verify PKCS#12 file: %d
|
|
|
|
|
Грешка при проверка на файла с PKCS#12 — %d
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:468 ../libnm-util/crypto_nss.c:506
|
|
|
405.
|
|
|
Could not generate random data.
|
|
|
|
|
Грешка при генериране на случайни числа.
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
|
| msgid "Could not decode private key."
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:519 ../libnm-util/crypto_nss.c:550
|
|
|
406.
|
|
|
Not enough memory to make encryption key.
|
|
|
|
|
Няма достатъчно памет за създаването на ключ за шифриране.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2145
|
|
|
407.
|
|
|
Could not allocate memory for PEM file creation.
|
|
|
|
|
Няма достатъчно памет за създаването на файл във формат PEM.
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2255
|
|
|
408.
|
|
|
Could not allocate memory for writing IV to PEM file.
|
|
|
|
|
Няма достатъчно памет за записването на началния вектор във файл във формат PEM.
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2267
|
|
|
409.
|
|
|
Could not allocate memory for writing encrypted key to PEM file.
|
|
|
|
|
Няма достатъчно памет за записване на ключа за шифриране във файл във формат PEM.
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2279
|
|
|
410.
|
|
|
Could not allocate memory for PEM file data.
|
|
|
|
|
Няма достатъчно памет за данните за файла във формат PEM.
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/nm-utils.c:2298
|
|
|
411.
|
|
|
Enable or disable system networking
|
|
|
|
|
Включване и изключване на мрежата на системно ниво
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
|
| msgid "Enable _Networking"
|
|
Located in
../policy/org.freedesktop.NetworkManager.policy.in.in.h:1
|
