|
376.
|
|
|
Failed to encrypt the data: %s / %s .
|
|
|
|
Грешка при шифриране на данните — %s / %s .
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:321
|
|
377.
|
|
|
Error initializing certificate data: %s
|
|
|
|
Грешка при инициализиране на данните от сертификата — %s
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:276 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:332
|
|
378.
|
|
|
Couldn't decode certificate: %s
|
|
|
|
Грешка при декодиране на сертификата — %s
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:298 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:354
|
|
379.
|
|
|
Couldn't initialize PKCS#12 decoder: %s
|
|
|
|
Грешка при инициализиране на модула за декодиране на PKCS#12 — %s
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:326 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:378
|
|
380.
|
|
|
Couldn't decode PKCS#12 file: %s
|
|
|
|
Грешка при декодиране на файла PKCS#12 — %s
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:339 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:391
|
|
381.
|
|
|
Couldn't verify PKCS#12 file: %s
|
|
|
|
Грешка при проверка на файла PKCS#12 — %s
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:351 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:403
|
|
382.
|
|
|
Couldn't initialize PKCS#8 decoder: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:383 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:431
|
|
383.
|
|
|
Couldn't decode PKCS#8 file: %s
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_gnutls.c:406 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:454
|
|
384.
|
|
|
Failed to initialize the crypto engine: %d .
|
|
|
|
Грешка при инициализиране на модула за шифриране — %d .
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:54 ../libnm-util/crypto_nss.c:53
|
|
385.
|
|
|
Failed to initialize the MD5 context: %d .
|
|
|
|
Грешка при инициализиране на контекста за MD5 — %d .
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_nss.c:99
|