|
|
1191.
|
|
|
These files are on a Picture CD.
|
|
|
|
|
Los fichièrs son sus un CD d'imatges.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:108
|
|
|
1192.
|
|
|
The media contains digital photos.
|
|
|
|
|
Lo supòrt conten de fotografias numericas.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:110
|
|
|
1193.
|
|
|
These files are on a digital audio player.
|
|
|
|
|
Los fichièrs son sus lector àudio numeric.
|
|
Translated by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
| In upstream: |
|
Los fichièrs son sus legidor audiò numeric.
|
|
|
Suggested by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:112
|
|
|
1194.
|
|
|
The media contains software.
|
|
|
|
|
Lo supòrt conten de logicials.
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:114
|
|
|
1195.
|
|
|
The media has been detected as "%s".
|
|
|
fallback to generic greeting
|
|
|
|
|
Lo supòrt es estat detectat coma "%s".
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
Reviewed by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:117
|
|
|
1196.
|
|
|
Open %s
|
|
|
|
|
Dobrir %s
|
|
Translated by
Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya)
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-window.c:1798
|
|
|
1197.
|
|
|
Show Copy Dialog
|
|
|
|
|
Afichar la fenèstra de còpia
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/unity-quicklist-handler.h:72
|
|
|
1198.
|
|
|
Cancel All In-progress Actions
|
|
|
|
|
Anullar totas las accions en cors
|
|
Translated and reviewed by
Cédric VALMARY (Tot en òc)
|
|
|
|
Located in
../src/unity-quicklist-handler.h:73
|
