|
|
1181.
|
|
|
Forward history
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:1136
|
|
|
1182.
|
|
|
_Up
|
|
|
|
|
_Upp
|
|
Translated and reviewed by
Jógvan Olsen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-window-menus.c:714
|
|
|
1183.
|
|
|
_New Tab
|
|
|
|
|
_Nýggjan fána
|
|
Translated and reviewed by
Jógvan Olsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-window.c:1876
|
|
|
1184.
|
|
|
_Close Tab
|
|
|
|
|
_Enda fána
|
|
Translated and reviewed by
Jógvan Olsen
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-window.c:1905
|
|
|
1185.
|
|
|
These files are on an Audio CD.
|
|
|
|
|
Hesar fílur eru á einari ljóð-CD.
|
|
Translated and reviewed by
Jógvan Olsen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:96
|
|
|
1186.
|
|
|
These files are on an Audio DVD.
|
|
|
|
|
Hesar fílur eru á einari ljóð-DVD.
|
|
Translated and reviewed by
Jógvan Olsen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:98
|
|
|
1187.
|
|
|
These files are on a Video DVD.
|
|
|
|
|
Hesar fílur eru á einari Sjóbands DVD
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Olsen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:100
|
|
|
1188.
|
|
|
These files are on a Video CD.
|
|
|
|
|
Hesar fílur eru á einari Sjónbands CD
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Olsen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:102
|
|
|
1189.
|
|
|
These files are on a Super Video CD.
|
|
|
|
|
Hesar fílur eru á einari Super Sjóbands CD
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Olsen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:104
|
|
|
1190.
|
|
|
These files are on a Photo CD.
|
|
|
|
|
Hesar fílur eru á einari Myndar CD
|
|
Translated and reviewed by
Magnus Olsen
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-x-content-bar.c:106
|
