|
|
666.
|
|
|
Keep icons sorted by modification date in rows
|
|
|
|
|
Иконите да са подредени по време на промяна в редове
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-canvas-view.c:1138
|
|
|
667.
|
|
|
by T_rash Time
|
|
|
|
|
по _време на преместване в кошчето
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:161
|
|
|
668.
|
|
|
Keep icons sorted by trash time in rows
|
|
|
|
|
Иконите да са подредени по време на преместване в кошчето
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-canvas-view.c:1146
|
|
|
669.
|
|
|
_Organize Desktop by Name
|
|
|
label, accelerator
|
|
|
|
|
Подреждане по _име
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-desktop-canvas-view.c:748
|
|
|
670.
|
|
|
Arran_ge Items
|
|
|
name, stock id, label
|
|
|
|
|
_Подреждане на обекти
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:1297
|
|
|
671.
|
|
|
Resize Icon...
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Разтягане на икона…
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:1299
|
|
|
672.
|
|
|
Make the selected icon resizable
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Избраната икона да е разтегаема
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:1300
|
|
|
673.
|
|
|
Restore Icons' Original Si_zes
|
|
|
label, accelerator
|
|
|
|
|
Нормален размер на _иконите
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
Reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-desktop-canvas-view.c:721
../src/nautilus-desktop-canvas-view.c:762
|
|
|
674.
|
|
|
Restore each selected icon to its original size
|
|
|
tooltip
|
|
|
|
|
Възстановяване на нормалния размер на всяка избрана икона
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
Reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-desktop-canvas-view.c:764
|
|
|
675.
|
|
|
_Organize by Name
|
|
|
name, stock id
label, accelerator
|
|
|
|
|
Подреждане по _име
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
../src/nautilus-icon-view.c:1307
|
