|
|
146.
|
|
|
_Select a new name for the destination
|
|
|
Setup the expander for the rename action
|
|
|
|
|
Изберете _ново име за назначението
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:291
|
|
|
147.
|
|
|
Reset
|
|
|
|
|
Отмяна
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:306
src/nautilus-mime-application-chooser.c:339
|
|
|
148.
|
|
|
Apply this action to all files
|
|
|
Setup the checkbox to apply the action to all files
|
|
|
|
|
Прилагане на действието към всички файлове
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
../libnautilus-private/nautilus-file-conflict-dialog.c:533
|
|
|
149.
|
|
|
_Skip
|
|
|
|
|
_Пропускане
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:328 src/nautilus-file-operations.c:221
|
|
|
150.
|
|
|
Re_name
|
|
|
|
|
Пре_именуване
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:332
|
|
|
151.
|
|
|
Replace
|
|
|
|
|
Замяна
|
|
Translated and reviewed by
Svetoslav Stefanov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-conflict-dialog.c:331
|
|
|
152.
|
|
|
File conflict
|
|
|
|
|
Конфликт на файлове
|
|
Translated by
Damyan Ivanov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-operations-ui-manager.c:392
|
|
|
153.
|
|
|
S_kip All
|
|
|
|
|
Пропус_кане на всички
|
|
Translated and reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:222
|
|
|
154.
|
|
|
_Retry
|
|
|
|
|
По_вторен опит
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
Reviewed by
Rostislav Raykov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:223
|
|
|
155.
|
|
|
Delete _All
|
|
|
|
|
Изтриване на _всички
|
|
Translated by
Alexander Shopov
|
|
|
|
Located in
src/nautilus-file-operations.c:225
|
