|
|
101.
|
|
|
to test if they are accessible (e.g. to detect Stale NFS Handles)
|
|
|
|
|
Testirajte ako su dostupni (npr. pronađi Stale NFS Handles)
|
|
Translated by
Melika Kiselica
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_disk.c:899
|
|
|
102.
|
|
|
Display the mountpoint instead of the partition
|
|
|
|
|
Prikaži tačku montiranja umjesto particije
|
|
Translated by
nermin mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_disk.c:901
|
|
|
103.
|
|
|
Same as '--units MB'
|
|
|
|
|
Isto kao i '--units MB'
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_disk.c:903
|
|
|
104.
|
|
|
Explicitly select all paths. This is equivalent to -R '.*'
|
|
|
|
|
Izričito odaberi sve staze. To je ekvivalentno -R '. *
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_disk.c:905
|
|
|
105.
|
|
|
Case insensitive regular expression for path/partition (may be repeated)
|
|
|
|
|
Regularni izraz neosjetljiv na upotrebu velikih i malih slova za put/particiju (moze biti ponovljen)
|
|
Translated by
Merima
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_disk.c:907
|
|
|
106.
|
|
|
Regular expression for path or partition (may be repeated)
|
|
|
|
|
Regularni izraz za put ili particiju (može se ponoviti)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_disk.c:909
|
|
|
107.
|
|
|
Regular expression to ignore selected path/partition (case insensitive) (may be repeated)
|
|
|
|
|
Regularni izraz za ignorisanje odabranog puta / particije (velika i mala slova) (može se ponoviti)
|
|
Translated and reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_disk.c:911
|
|
|
108.
|
|
|
Regular expression to ignore selected path or partition (may be repeated)
|
|
|
|
|
Regularni izraz za ignorisanje odabranog puta ili particije (može se ponoviti)
|
|
Translated by
Merima
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_disk.c:913
|
|
|
109.
|
|
|
Choose bytes, kB, MB, GB, TB (default: MB)
|
|
|
|
|
Odaberite bajtove, KB, MB, GB, TB (zadano: MB)
|
|
Translated by
nermin mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_disk.c:916
|
|
|
110.
|
|
|
Ignore all filesystems of indicated type (may be repeated)
|
|
|
|
|
Zanemarite sve datoteke od navedenog tipa (može se ponoviti)
|
|
Translated by
nermin mehic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
plugins/check_disk.c:919
|
