Browsing Uyghur translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uyghur guidelines.
1120 of 74 results
30.
Cautious Upgrade
Context:
@action Marks upgradeable packages for upgrade
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:197
31.
Full Upgrade
Context:
@action Marks upgradeable packages, including ones that install/remove new things
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:203
32.
Remove Unnecessary Packages
Context:
@action Marks packages no longer needed for removal
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:209
36.
Unable to mark upgrades. The available upgrades may require new packages to be installed or removed. You may wish to try a full upgrade by clicking the <interface>Full Upgrade</interface> button.
Context:
@label
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:241
37.
Unable to Mark Upgrades
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:246 muon/MainWindow.cpp:261
38.
Unable to mark upgrades. Some upgrades may have unsatisfiable dependencies at the moment, or may have been manually held back.
Context:
@label
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:258
41.
<title>Committing Changes</title>
Context:
@info
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:353
44.
Package History
Context:
@title:window
(no translation yet)
Located in muon/MainWindow.cpp:540
48.
By Status
Context:
@title:tab
(no translation yet)
Located in muon/FilterWidget/FilterWidget.cpp:62
49.
By Origin
Context:
@title:tab
(no translation yet)
Located in muon/FilterWidget/FilterWidget.cpp:68
1120 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu Uyghur Translation Group, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sahran.