Ubuntu
muon package

Browsing Slovenian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “muon”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
51 → 60 of 121 results First • • • Last
51.
The list of changes is not yet available. Please use <link url='%1'>Launchpad</link> instead.
Context:
@info/rich
Seznam sprememb še ni na voljo. Namesto tega uporabite <link url='%1'>Launchpad</link>
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in muon/DetailsTabs/ChangelogTab.cpp:87
52.
The list of changes is not yet available.
Context:
@info
Seznam sprememb še ni na voljo
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in muon/DetailsTabs/ChangelogTab.cpp:91
53.
Technical Details
Context:
@title:tab
Tehnične podrobnosti
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in muon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:45
54.
Maintainer:
Context:
@label Label preceding the package maintainer
Vzdrževalec:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in muon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:61
55.
Category:
Context:
@label Label preceding the package category
Kategorija:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in muon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:68
56.
Source Package:
Context:
@label The parent package that this package comes from
Izvorni paket:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in muon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:76
57.
Origin:
Context:
@label The software source that this package comes from
Izvor:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in muon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:84
58.
Installed Version
Context:
@title:group
Nameščena različica
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in muon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:102
59.
Version:
Context:
@label Label preceding the package version
Različica:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in muon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:108 muon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:130
60.
Installed Size:
Context:
@label Label preceding the package size
Nameščena velikost:
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in muon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:114 muon/DetailsTabs/TechnicalDetailsTab.cpp:136
51 → 60 of 121 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Dražen Matešić.