|
41.
|
|
|
<title>Committing Changes</title>
|
Context: |
|
@info
|
|
|
|
<title>Potvrdzovanie zmien</title>
|
|
Translated and reviewed by
Ján Dráb
|
In upstream: |
|
<title>Potvrdenie zmien</title>
|
|
|
Suggested by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
muon/MainWindow.cpp:353
|
|
42.
|
|
|
Back
|
Context: |
|
@action:intoolbar Return from the preview page
|
|
|
|
Späť
|
|
Translated and reviewed by
Ján Dráb
|
In upstream: |
|
Naspäť
|
|
|
Suggested by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
muon/MainWindow.cpp:386
|
|
43.
|
|
|
Preview Changes
|
Context: |
|
@action
|
|
|
|
Náhľad zmien
|
|
Translated and reviewed by
Ján Dráb
|
In upstream: |
|
Zobraziť zmeny
|
|
|
Suggested by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
muon/MainWindow.cpp:400
|
|
44.
|
|
|
Package History
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
História balíčkov
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
muon/MainWindow.cpp:540
|
|
45.
|
|
|
All
|
Context: |
|
@item:inlistbox Item that resets the filter to "all"
|
|
|
|
Všetko
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
muon/FilterWidget/ArchitectureFilter.cpp:48
muon/FilterWidget/StatusFilter.cpp:44
muon/FilterWidget/CategoryFilter.cpp:58
muon/FilterWidget/OriginFilter.cpp:43 muon/ManagerWidget.cpp:68
|
|
46.
|
|
|
Filter:
|
Context: |
|
@title:window
|
|
|
|
Filter:
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
muon/FilterWidget/FilterWidget.cpp:47
|
|
47.
|
|
|
By Category
|
Context: |
|
@title:tab
|
|
|
|
Podľa kategórie
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
muon/FilterWidget/FilterWidget.cpp:56
|
|
48.
|
|
|
By Status
|
Context: |
|
@title:tab
|
|
|
|
Podľa stavu
|
|
Translated by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
muon/FilterWidget/FilterWidget.cpp:62
|
|
49.
|
|
|
By Origin
|
Context: |
|
@title:tab
|
|
|
|
Podľa pôvodu
|
|
Translated and reviewed by
Ján Dráb
|
In upstream: |
|
Podľa zdroja
|
|
|
Suggested by
Milan Baša
|
|
|
|
Located in
muon/FilterWidget/FilterWidget.cpp:68
|
|
50.
|
|
|
Changes List
|
Context: |
|
@title:tab
|
|
|
|
Zoznam zmien
|
|
Translated by
Roman Paholík
|
|
|
|
Located in
muon/DetailsTabs/ChangelogTab.cpp:42
|