Ubuntu
muon package

Browsing Czech translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “muon-updater”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last
20.
Not all packages could be marked for upgrade. The available upgrades may require new packages to be installed or removed. Do you want to mark upgrades that may require the installation or removal of additional packages?
Context:
@label
(no translation yet)
Located in updater/UpdaterWidget.cpp:312
23.
It is unknown when the last check for updates was.
Context:
@info
(no translation yet)
Located in updater/UpdaterWidget.cpp:346
24.
Please click <interface>Check for Updates</interface> to check.
Context:
@info
(no translation yet)
Located in updater/UpdaterWidget.cpp:347 updater/UpdaterWidget.cpp:369
25.
The software on this computer is up to date.
Context:
@info
(no translation yet)
Located in updater/UpdaterWidget.cpp:358
29.
It is safer to plug in the power adapter before updating.
Context:
@info Warning to plug in laptop before updating
(no translation yet)
Located in updater/MainWindow.cpp:67
1 → 5 of 5 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Thomas, Vít Pelčák.