Ubuntu
mono package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “mcs”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
158 → 167 of 685 results First • • • Last
158.
Unterminated string literal
Literal de string não terminada
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/cs-tokenizer.cs:3196
159.
Identifier too long (limit is 512 chars)
Identificador muito longo (o limite é 512 caracteres)
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/cs-tokenizer.cs:3287
160.
End-of-file found, '*/' expected
Fim de arquivo encontrado, "*/" esperado
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/cs-tokenizer.cs:3702
161.
Keyword, identifier, or string expected after verbatim specifier: @
Palavra reservada, identificador ou string esperados depois do especificador verbatim: @
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
In upstream:
Palavra-chave, identificador ou string esperado depois do especificador verbatim: @
Suggested by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/cs-tokenizer.cs:3820
162.
Unexpected character `{0}'
Caractere `{0}' não esperado
Translated by João Marcus P. Gomes
Reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in mcs/mcs/cs-tokenizer.cs:3857
163.
Empty character literal
Literal de caracter vazio
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr.
Located in mcs/mcs/cs-tokenizer.cs:3882
164.
Too many characters in character literal
Excesso de caracteres em caracteres literal
Translated by Ulisses Cavalcante
Reviewed by André Gondim
Located in mcs/mcs/cs-tokenizer.cs:3903
165.
The operation overflows at compile time in checked mode
A operação estoura em tempo de compilação no modo marcado
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/cfold.cs:73
166.
Division by constant zero
Divisão pela constante zero
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/cfold.cs:782 mcs/mcs/cfold.cs:881
167.
Partial declarations of `{0}' must be all classes, all structs or all interfaces
Declarações parciais de "{0}" devem ser todas as classes, todas structs ou todas as interfaces
Translated by Rodrigo Luiz Marques Flores
Located in mcs/mcs/class.cs:138
158 → 167 of 685 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alandre de Carvalho, André Gondim, Fábio Nogueira, Heder Dorneles Soares, Isaque Alves, José Ricardo, João Marcus P. Gomes, Leonardo Fernandes Ramos Branco, Luciano Cardozo, Neliton Pereira Jr., Rafael Neri, Rodrigo Luiz Marques Flores, Rudinei Weschenfelder, Thiago Freire de Lima e Souza, Tiago Hillebrandt, Ulisses Cavalcante, gabriell nascimento.