|
|
10.
|
|
|
Anonymous methods and lambda expressions cannot be used in the current context
|
|
|
|
|
Los métodos anónimos y las expresiones lambda no pueden ser usados en este contexto
|
|
Translated by
AndresB
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
Los métodos anónimos y las expresiones lambdas no pueden ser usados en este contexto
|
|
|
Suggested by
Miguel de Icaza
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/anonymous.cs:1344
|
|
|
11.
|
|
|
Local variable or parameter `{0}' cannot have their address taken and be used inside an anonymous method or lambda expression
|
|
|
|
|
No se le puede tomar la dirección a la variable local o el parámetro «{0}» y ser al mismo tiempo usada dentro de un método anónimo o una expresión lambda.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
No se le puede tomar la dirección a la variable local o el parámetro `{0}' y ser al mismo tiempo usada dentro de un método anónimo o una expresión lambda.
|
|
|
Suggested by
Miguel de Icaza
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/anonymous.cs:1188
|
|
|
12.
|
|
|
An expression tree cannot contain an anonymous method expression
|
|
|
|
|
Un árbol de expresiones no puede contener una expresión que sea una método anónimo
|
|
Translated by
Miguel de Icaza
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/anonymous.cs:1737
|
|
|
13.
|
|
|
An expression tree cannot contain an invocation which uses optional parameter
|
|
|
|
|
Un árbol de expresión no puede contener una invocación que usa parámetros opcionales
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/argument.cs:110
|
|
|
14.
|
|
|
An expression tree cannot contain named argument
|
|
|
|
|
Un árbol de expresión no puede contener argumento nombrado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/argument.cs:269
|
|
|
15.
|
|
|
The method group `{0}' cannot be used as an argument of dynamic operation. Consider using parentheses to invoke the method
|
|
|
|
|
El grupo de métodos «{0}» no se puede utilizar como argumento de una operación dinámica. Tal vez pueda utilizar paréntesis para llamar al método
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/argument.cs:390
|
|
|
16.
|
|
|
An anonymous method or lambda expression cannot be used as an argument of dynamic operation. Consider using a cast
|
|
|
|
|
No se puede utilizar un método anónimo o una expresión landa como argumento de una operación dinámica. Tal vez pueda utilizar un cast
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/argument.cs:394
|
|
|
17.
|
|
|
An expression of type `{0}' cannot be used as an argument of dynamic operation
|
|
|
|
|
No se puede utilizar una expresión de tipo «{0}» como argumento de una operación dinámica
|
|
Translated and reviewed by
Nacho Perea
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/argument.cs:397
|
|
|
18.
|
|
|
An expression tree cannot contain an assignment operator
|
|
|
|
|
Un árbol de expresiones no puede contener un operador de asignación
|
|
Translated by
Miguel de Icaza
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/assign.cs:326
|
|
|
19.
|
|
|
Cannot assign to `{0}' because it is a `{1}'
|
|
|
|
|
No se puede asignar a «{0}» porque es un «{1}»
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
| In upstream: |
|
(not translated yet)
|
|
|
|
Located in
mcs/mcs/assign.cs:792
|
