|
64.
|
|
|
This page is currently ''locked'' for editing by %(owner)s until %(timestamp)s, i.e. for %(mins_valid)d minute(s).
|
|
|
|
Denne side er i øjeblikket ''låst'' for redigering af %(owner)s indtil %(timestamp)s, dvs. i %(mins_valid)d minut(ter).
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
65.
|
|
|
This page was opened for editing or last previewed at %(timestamp)s by %(owner)s.<<BR>> ![](/@@/translation-newline)
'''You should ''refrain from editing'' this page for at least another %(mins_valid)d minute(s), ![](/@@/translation-newline)
to avoid editing conflicts.'''<<BR>> ![](/@@/translation-newline)
To leave the editor, press the Cancel button.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Denne side blev åbnet til redigering eller sidst forhåndsvist den %(timestamp)s af %(owner)s.<<BR>> ![](/@@/translation-newline)
'''Du bør ''vente med at redigere'' denne side i mindst %(mins_valid)d minute(s), ![](/@@/translation-newline)
for at undgå konflikter.'''<<BR>> ![](/@@/translation-newline)
For at forlade denne redigering trykker du på knappen Afbryd.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
66.
|
|
|
<unknown>
|
|
|
|
<ukendt>
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
67.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
Reviewed by
Joe Hansen
|
|
|
|
68.
|
|
|
Somebody has requested to email you a password recovery token.
![](/@@/translation-newline)
If you lost your password, please go to the password reset URL below or ![](/@@/translation-newline)
go to the password recovery page again and enter your username and the ![](/@@/translation-newline)
recovery token.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
69.
|
|
|
[%(sitename)s] Your wiki account data
|
|
|
|
[%(sitename)s] Dine wiki brugerprofil-oplysninger
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
70.
|
|
|
Unknown action %(action_name)s.
|
|
|
|
Ukendt handling %(action_name)s.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
71.
|
|
|
You are not allowed to do %(action_name)s on this page.
|
|
|
|
Du har ikke tilladelse til at udføre %(action_name)s på denne side.
|
|
Translated by
Joe Hansen
|
|
Reviewed by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
72.
|
|
|
Login and try again.
|
|
|
|
Log på og prøv igen.
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|
|
73.
|
|
|
The package needs a newer version of MoinMoin (at least %s).
|
|
|
|
Pakken kræver en nyere version af MoinMoin (mindst %s).
|
|
Translated and reviewed by
Jonas Smedegaard
|
|
|