Ubuntu
moin package

Browsing Danish translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “moinmoin”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
149 → 158 of 919 results First • • • Last
149.
This user name already belongs to somebody else.
Dette brugernavn tilhører allerede en anden.
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
150.
Empty user name. Please enter a user name.
Blankt brugernavn. Angiv venligst et brugernavn.
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
151.
Please provide your email address. If you lose your login information, you can get it by email.
Oplys venligst din email-adresse. Hvis du mister dine adgangsoplysninger, kan du få dem tilsendt pr. email.
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
152.
This email already belongs to somebody else.
Denne email-adresse tilhører allerede en anden.
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
153.
This jabber id already belongs to somebody else.
Dette jabber-id tilhører allerede en anden.
Translated by Joe Hansen
Reviewed by Ask Hjorth Larsen
154.
The theme '%(theme_name)s' could not be loaded!
Temaet '%(theme_name)s' kunne ikke indlæses!
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
155.
User preferences saved!
Brugerprofil gemt!
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
156.
Default
Standard
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
157.
<Browser setting>
<Browser opsætning>
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
158.
the one preferred
den foretrukne
Translated and reviewed by Jonas Smedegaard
149 → 158 of 919 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ask Hjorth Larsen, Joe Hansen, Jonas Smedegaard.