Browsing Ukrainian translation

• Download translation
• Translation details

21 of 414 results First • Previous • Next • Last
	21.	English:		metacity %s Copyright (C) 2001-%s Havoc Pennington, Red Hat, Inc., and others This is free software; see the source for copying conditions. There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Ukrainian:				metacity %s © 2001-%s Havoc Pennington, Red Hat, Inc., та інші Це — вільний програмний засіб; умови копіювання дивіться у текстах програми. Не надається НІЯКИХ гарантій; навіть ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ чи ВІДПОВІДНОСТІ ПЕВНІЙ МЕТІ.
				Translated and reviewed by Mykola Tkach on 2015-03-21
In upstream:				metacity %s © 2001-%s Havoc Pennington, Red Hat, Inc., та інші Це — вільне програмний засіб; умови копіювання дивіться у текстах програми. Не надається НІЯКИХ гарантій; навіть ПРИДАТНОСТІ ДЛЯ ПРОДАЖУ чи ВІДПОВІДНОСТІ ПЕВНІЙ МЕТІ.
				Suggested by Daniel Korostil on 2011-05-31
				Located in src/core/main.c:101

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.