|
|
201.
|
|
|
Compositor effects
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:45
|
|
|
202.
|
|
|
Determines if compositor-related effects are enabled or not. More specifically, it disables the shadows below windows, the support for windows opacity and the windows previews in the alt+tab window switcher. It does not have any effect if compositing_manager is disabled.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:46
|
|
|
203.
|
|
|
Capture Before Unmap
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:47
|
|
|
204.
|
|
|
Determines whether or not before a window is unmapped (e.g. when it is sent to another workspace or minimized) a pixmap of the current state of the window is captured and stored in a property on the window itself. This allows interested clients (e.g. workspace switchers) to be able to display previews of any window. Note that this will only work if compositing_manager is enabled too.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:48
|
|
|
205.
|
|
|
Name of workspace
|
|
|
|
|
कार्यस्थान क' नाम
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:49
|
|
|
206.
|
|
|
The name of a workspace.
|
|
|
|
|
कार्यस्थान क' नाम
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:50
|
|
|
207.
|
|
|
If true, trade off usability for less resource usage
|
|
|
|
|
जँ सही अछि उपयोगिताकेँ कम साधन उपयोग क' सँग बदलू
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
data/schemas/org.gnome.metacity.gschema.xml:57
|
|
|
208.
|
|
|
If true, metacity will give the user less feedback by using wireframes, avoiding animations, or other means. This is a significant reduction in usability for many users, but may allow legacy applications to continue working, and may also be a useful tradeoff for terminal servers. However, the wireframe feature is disabled when accessibility is on.
|
|
|
|
|
जँ सही अछि मेटासिटि प्रयोक्ताकेँ कम फीडबेक आओर सीधा हस्तक्षेप क' कम सेंस देताह, वायरफ्रेम, एनीमेशन अनदेखा करैत , अथवा आन साधन. ई महत्वपूर्ण कमी अछि कइ प्रयोक्ता क' प्रयोगमे, मुदा कइ पुरातन अनुप्रयोग आ टर्मिनल सर्वर क' अनुमति देत अछि जे ओ कखन ऑन छल रूप सँ अप्रायोगिक हाएत. हालांकि, वायरफ्रेम फीचरकेँ निष्क्रिय कएल जाएत अछि जखन पहुँच वीयर्ड डेस्कटॉप खंडनकेँ अनदेखा करब क'लेल हुए.
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../src/org.gnome.metacity.gschema.xml.in.h:4
|
|
|
209.
|
|
|
Run a defined command
|
|
|
|
|
पारिभाषित कमांड चलाबू
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:53
|
|
|
210.
|
|
|
The keybinding that runs the correspondingly-numbered command in /apps/metacity/keybinding_commands The format looks like "<Control>a" or "<Shift><Alt>F1". The parser is fairly liberal and allows lower or upper case, and also abbreviations such as "<Ctl>" and "<Ctrl>". If you set the option to the special string "disabled", then there will be no keybinding for this action.
|
|
|
|
|
कीबाइंडिंग जे /apps/metacity/keybinding_commands क' तदनुरूप नम्बर बला कमांडकेँ चलबैत अछि. फ़ॉर्मेट एहि तरहेँ देखाइ पड़त "<Control>a" अथवा "<Shift><Alt>F1. ई पारसर पूरी तरहेँ लिबरल अछि आओर पैघ अथवा छोट अक्षर दुनू स्वीकार करैत अछि, आओर संक्षिप्ताक्षरो जहिना- "<Ctl>" आओर "<Ctrl>". जँ अहाँ विकल्प विशेष स्ट्रिंगमे तय केने छी "disabled", तब ओतए एहि क्रिया लेल कोनो कीबाइंडिंग नहि हाएत.
|
|
Translated by
Sangeeta Kumari
|
|
|
|
Located in
../src/metacity.schemas.in.in.h:54
|
