|
293.
|
|
|
Coordinate expression ended with an operator instead of an operand
|
|
|
|
La expresión de coordenadas termina con una operador en vez de un operando
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
Reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:792
|
|
294.
|
|
|
Coordinate expression has operator "%c " following operator "%c " with no operand in between
|
|
|
|
La expresión de coordenadas tiene el operador «%c » seguido del operador «%c » sin un operando entre ellos
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:802
|
|
295.
|
|
|
Coordinate expression had unknown variable or constant "%s "
|
|
|
|
La expresión de coordenadas tenía una variable o constante desconocida «%s »
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:2685 ../src/ui/theme.c:2730
|
|
296.
|
|
|
Coordinate expression parser overflowed its buffer.
|
|
|
|
El parser de la expresión de coordenadas desbordó su búfer.
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
Reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:934
|
|
297.
|
|
|
Coordinate expression had a close parenthesis with no open parenthesis
|
|
|
|
La expresión de coordenadas tenía un paréntesis cerrado sin un paréntesis abierto
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
Reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:964
|
|
298.
|
|
|
Coordinate expression had an open parenthesis with no close parenthesis
|
|
|
|
La expresión de coordenadas tenía un paréntesis abierto sin un paréntesis cerrado
|
|
Translated by
Fco. Javier Serrador
|
|
Reviewed by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:1037
|
|
299.
|
|
|
Coordinate expression doesn't seem to have any operators or operands
|
|
|
|
La expresión de coordenadas no parece tener ni operadores ni operandos
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
libmetacity/meta-draw-spec.c:1047
|
|
300.
|
|
|
Theme contained an expression that resulted in an error: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
El tema contenía una expresión que ha resultado en un error: %s
|
|
Translated by
Jorge González
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:3098 ../src/ui/theme.c:3118 ../src/ui/theme.c:3138
|
|
301.
|
|
|
<button function="%s " state="%s " draw_ops="whatever"/> must be specified for this frame style
|
|
|
|
<button function="%s " state="%s " draw_ops="whatever"/> debe ser especificado para este estilo de marco
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:4865
|
|
302.
|
|
|
Missing <frame state="%s " resize="%s " focus="%s " style="whatever"/>
|
|
|
|
Falta <frame state="%s " resize="%s " focus="%s " style="whatever"/>
|
|
Translated and reviewed by
Fco. Javier Serrador
|
|
|
|
Located in
../src/ui/theme.c:5675 ../src/ui/theme.c:5700
|