Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with GNU Mailman 2.1 series template mailman.

7786 of 1359 results
77.
return to the %(categoryname)s options page.
(no translation yet)
Located in Mailman/Cgi/admin.py:422
78.
%(realname)s Administration (%(label)s)
%(realname)s Administration (%(label)s)
Translated and reviewed by Eva Österlind
Mailman/Cgi/admin.py:382 Mailman/Cgi/admin.py:383
Located in Mailman/Cgi/admin.py:437
79.
%(realname)s mailing list administration<br>%(label)s Section
%(realname)s administration<br>%(label)s
Translated and reviewed by Eva Österlind
Mailman/Cgi/admin.py:383 Mailman/Cgi/admin.py:384
Located in Mailman/Cgi/admin.py:438
80.
Configuration Categories
Kategorier
Translated and reviewed by Eva Österlind
Mailman/Cgi/admin.py:399 Mailman/Cgi/admin.py:400
Located in Mailman/Cgi/admin.py:455
81.
Other Administrative Activities
Andra administrativa aktiviteter
Translated and reviewed by Eva Österlind
Mailman/Cgi/admin.py:400 Mailman/Cgi/admin.py:401
Located in Mailman/Cgi/admin.py:456
82.
Tend to pending moderator requests
Behandla ansökningar
Translated and reviewed by Eva Österlind
Mailman/Cgi/admin.py:404 Mailman/Cgi/admin.py:405
Located in Mailman/Cgi/admin.py:460
83.
Go to the general list information page
Gå till listans webbsida
Translated and reviewed by Eva Österlind
Mailman/Cgi/admin.py:406 Mailman/Cgi/admin.py:407
Located in Mailman/Cgi/admin.py:462
84.
Edit the public HTML pages and text files
Redigera publika HTML-sidor och textfiler
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in Mailman/Cgi/admin.py:464
85.
Go to list archives
Gå till listans arkiv
Translated and reviewed by Eva Österlind
Mailman/Cgi/admin.py:410 Mailman/Cgi/admin.py:411
Located in Mailman/Cgi/admin.py:466
86.
Delete this mailing list
Radera denna e-postlista
Translated by Eva Österlind
Mailman/Cgi/admin.py:416 Mailman/Cgi/admin.py:417
Located in Mailman/Cgi/admin.py:472
7786 of 1359 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Eva Österlind, Josef Andersson.