Ubuntu
mailman package

Browsing Italian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “mailman”
  3. Italian (it)
  4. Browsing Italian translation
1354 of 1359 results First • • • Last
1354.
Poll the NNTP servers for messages to be gatewayed to mailing lists.

Usage: gate_news [options]

Where options are

--help
-h
Print this text and exit.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Controlla i server NNTP per vedere se ci sono messaggi da inoltrare
alle liste.

Uso: gate_news [opzioni]

Dove le opzioni sono

--help
-h
Scrive questo messaggio d'aiuto ed esce.
Translated and reviewed by Simone Piunno
Located in cron/gate_news:19
1354 of 1359 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.