|
|
56.
|
|
|
mounts CDROM before installation
|
|
|
|
|
montar o CDROM antes da instalação
|
|
Translated by
Rafael Marconi
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/099-mount-cdrom:5
|
|
|
57.
|
|
|
cache downloaded packages
|
|
|
|
|
manter cache de pacotes baixados
|
|
Translated by
Felipe Augusto van de Wiel (faw)
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-copy-package-cache:3
|
|
|
58.
|
|
|
Copying packages
|
|
|
|
|
Copiando pacotes
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-copy-package-cache:13
|
|
|
59.
|
|
|
done.
|
|
|
|
|
feito.
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/040-copy-package-cache:24
|
|
|
60.
|
|
|
run most or all applications locally
|
|
|
|
|
rodar a maioria ou todas aplicações locais
|
|
Translated and reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/030-fat-client:5
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Redhat/030-fat-client:5
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/030-fat-client:5
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Ubuntu/030-fat-client:6
|
|
|
61.
|
|
|
add a backports mirror
|
|
|
|
|
adicionar um repositório backports
|
|
Translated by
André Gondim
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-backports:3
|
|
|
62.
|
|
|
list of packages to install from the backports repositories
|
|
|
|
|
lista de pacotes para instalar a partir dos repositórios de backports
|
|
Translated by
Hriostat
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-backports:4
|
|
|
63.
|
|
|
distribution to pull backports from
|
|
|
|
|
distribuição de onde os backports serão puxados
|
|
Translated by
Hriostat
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-backports:5
|
|
|
64.
|
|
|
NOTE: adding default dist and components to backports mirror:
|
|
|
|
|
NOTA: adicionando distribuição padrão e componentes para espelho de backports:
|
|
Translated by
Rafael Neri
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/015-backports:29
|
|
|
65.
|
|
|
distribution to set up apt pinning
|
|
|
|
|
Distribuição para a qual será definido o congelamento no apt
|
|
Translated by
Flávio de Sousa
|
|
Reviewed by
Guilherme Benkenstein
|
|
|
|
Located in
../server/share/ltsp/plugins/ltsp-build-client/Debian/010-apt-pinning:3
|
