|
|
175.
|
|
|
Keeping resolvconf installed *can* lead to broken network support in the resulting live system.
|
|
|
|
|
Mantendo resolvconf instalado *pode * levar a rede de suporte quebrado no sistema resultante viver.
|
|
Translated by
Edvaldo de Souza Cruz
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_chroot_hacks:344
|
|
|
176.
|
|
|
Unless you really know what you are doing, we recommend that you neither install resolvconf explicitly nor implicitly through another package's relation (e.g. by having automatic installation of recommended packages to true).
|
|
|
|
|
A menos que você realmente sabe o que estão fazendo, nós recomendamos que você não instalar resolvconf explicitamente nem implicitamente pela relação outro pacote (por exemplo, por ter instalação automática de pacotes recomendados para o verdadeiro).
|
|
Translated by
Edvaldo de Souza Cruz
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_chroot_hacks:345
|
|
|
177.
|
|
|
manage /etc/debian_chroot
|
|
|
|
|
gerenciar /etc/debian_chroot
|
|
Translated by
Luís Knob
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_chroot_debianchroot:17
|
|
|
178.
|
|
|
Configuring file /etc/debian_chroot
|
|
|
|
|
Configurando arquivo /etc/debian_chroot
|
|
Translated by
Luís Knob
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_chroot_debianchroot:32
|
|
|
179.
|
|
|
Deconfiguring file /etc/debian_chroot
|
|
|
|
|
Desconfigurando arquivo /etc/debian_chroot
|
|
Translated by
Luís Knob
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_chroot_debianchroot:57
|
|
|
180.
|
|
|
execute local hooks in chroot
|
|
|
|
|
executar vinculações locais em chroot
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_chroot_local-hooks:17
|
|
|
181.
|
|
|
Begin copying binary local includes...
|
|
|
|
|
Começar cópia das bibliotecas binárias locais
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_binary_local-includes:27
|
|
|
182.
|
|
|
Begin building binary usb image...
|
|
|
|
|
Começar a construir imagem usb binário ...
|
|
Translated by
Edvaldo de Souza Cruz
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_binary_usb:32
|
|
|
183.
|
|
|
Sparc only supports booting from ext2, ext3, ext4 or ufs.
|
|
|
|
|
Sparc só suporta arrancar a partir ext2, ext3, ext4 ou ufs.
|
|
Translated by
Edvaldo de Souza Cruz
|
|
Reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_binary_usb:59
|
|
|
184.
|
|
|
FAT16 doesn't support files larger than 2GB, automatically enforcing FAT32.
|
|
|
|
|
FAT16 não suporta arquivos maiores que 2GB, aplicando automaticamente FAT32.
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
../scripts/build/lb_binary_usb:90
|
