Ubuntu
live-build package

Browsing Bosnian translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “live-helper”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
15 → 24 of 261 results First • • • Last
15.
Bootloader on your architecture not yet supported by live-build.
Live-Build još ne podržava Bootloader na vašoj arhitekturi.
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../scripts/build/lb_binary_iso:142
16.
This will produce a most likely not bootable image (Continuing in 5 seconds).
Ovo će najvjerovatnije napraviti ne butabilnu sliku (Nastavlja se u 5 sekundi).
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../scripts/build/lb_binary_iso:143
17.
manage /sbin/dpkg
upravljaj /sbin/dpkg
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../scripts/build/lb_chroot_dpkg:17
18.
Configuring file /sbin/start-stop-daemon
Konfiguriraj datoteku /sbin/start-stop-daemon
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../scripts/build/lb_chroot_dpkg:32
19.
Deconfiguring file /sbin/start-stop-daemon
Dekonfiguriši datoteku /sbin/start-stop-daemon
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../scripts/build/lb_chroot_dpkg:82
20.
utility to build Debian Live systems
program za izgradnju Debian Live sistema
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../scripts/build/lb:17
21.
no such script
nema takve skripte
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../scripts/build/lb:55
22.
[%s] %s
[%s] %s
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../scripts/build/lb:59
23.
cache chroot stage
pamćenje chroot stanja
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../scripts/build/lb_chroot_cache:17
24.
Begin caching chroot stage...
Počni keširanje chroot nivoa
Translated by Damir Zubanović
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../scripts/build/lb_chroot_cache:27
15 → 24 of 261 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Damir Zubanović, Samir Ribić.