Ubuntu
lightdm package

Browsing Norwegian Nynorsk translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “lightdm”
  3. Norwegian Nynorsk (nn)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
21 → 28 of 28 results First • • Next • Last
21.
Set allow-guest to true or false
(no translation yet)
Suggestions:
Sett «allow-guest» til «true» eller «false»
Norwegian Bokmal lightdm in Ubuntu Precise package "lightdm" by Åka Sikrom
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:56
22.
- set lightdm default values
(no translation yet)
Suggestions:
- sett standardverdier for lightdm
Norwegian Bokmal lightdm in Ubuntu Precise package "lightdm" by Rune Hammersland
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:172
23.
option parsing failed: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
noe gikk galt ved lesing av alternativer: %s
Norwegian Bokmal lightdm in Ubuntu Precise package "lightdm" by Åka Sikrom
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:175
24.
Wrong usage of the command
%s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
Feil bruk av kommandoen
%s
Norwegian Bokmal lightdm in Ubuntu Precise package "lightdm" by Espen Meidell
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:181
25.
true and false are the only valid choices for hide-users
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
«true» og «false» er de eneste gyldige alternativene for «hide-users»
Norwegian Bokmal lightdm in Ubuntu Precise package "lightdm" by Åka Sikrom
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:214
26.
true and false are the only valid choices for allow-guest
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
«true» og «false» er de eneste gyldige alternativene for «allow-guest»
Norwegian Bokmal lightdm in Ubuntu Precise package "lightdm" by Åka Sikrom
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:223
27.
true and false are the only valid choices for show-manual-login
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Suggestions:
«true» og «false» er de eneste gyldige alternativene for «show-manual-login»
Norwegian Bokmal lightdm in Ubuntu Precise package "lightdm" by Åka Sikrom
Located in ../utils/lightdm-set-defaults.c:232
28.
Run 'dm-tool --help' to see a full list of available command line options.
 
Text printed out when an unknown command-line argument provided
(no translation yet)
Suggestions:
Kjør 'dm-tool --help' for å vise en fullstendig liste med tilgjengelige kommandoer.
Norwegian Bokmal lightdm in Ubuntu Precise package "lightdm" by Kjetil Birkeland Moe
Located in ../src/dm-tool.c:29
21 → 28 of 28 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Ingolf Kleppe, Marin Stallemo Bakke.