|
|
174.
|
|
|
Mark All As _Read
|
|
|
|
|
Összes _olvasottnak jelölése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
Mind jelölése _olvasottnak
|
|
|
Suggested by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../src/ui/liferea_shell.c:845
|
|
|
175.
|
|
|
Marks read every item of every subscription.
|
|
|
|
|
Minden feliratkozás minden elemét olvasottnak jelöli
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../src/ui/liferea_shell.c:845
|
|
|
176.
|
|
|
_Import Feed List...
|
|
|
|
|
Hírforráslista i_mportálása…
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../src/ui/liferea_shell.c:847
|
|
|
177.
|
|
|
Imports an OPML feed list.
|
|
|
|
|
Egy OPML hírforráslistát importál.
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/ui/liferea_shell.c:847
|
|
|
178.
|
|
|
_Export Feed List...
|
|
|
|
|
Hírforráslista _exportálása…
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../src/ui/liferea_shell.c:848
|
|
|
179.
|
|
|
Exports the feed list as OPML.
|
|
|
|
|
A hírcsoportlistát exportálja OPML formátumban.
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../src/ui/liferea_shell.c:848
|
|
|
180.
|
|
|
_Quit
|
|
|
|
|
_Kilépés
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../src/ui/liferea_shell.c:849
|
|
|
181.
|
|
|
_Feed
|
|
|
|
|
F_orrás
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
| In upstream: |
|
_Forrás
|
|
|
Suggested by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../src/ui/liferea_shell.c:851
|
|
|
182.
|
|
|
Remove _All Items
|
|
|
|
|
Minden elem _törlése
|
|
Translated by
Gabor Kelemen
|
|
|
|
Located in
../src/ui/liferea_shell.c:852
|
|
|
183.
|
|
|
Removes all items of the currently selected feed.
|
|
|
|
|
Eltávolít minden elemet a jelenlegi hírforrásból.
|
|
Translated and reviewed by
Máté Őry
|
|
|
|
Located in
../src/ui/liferea_shell.c:852
|
