Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
2938 of 125 results
29.
Other options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Weitere Optionen:
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in nih/option.c:941
30.
Options:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Optionen:
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in nih/option.c:943
31.
Unable to watch directory
Überwachen des Verzeichnisses nicht möglich
Translated and reviewed by Moritz Baumann
Located in nih/watch.c:550
32.
Expected token
Erwartetes Zeichen
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in nih/errors.h:56
33.
Unexpected token
Unerwartetes Zeichen
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in nih/errors.h:57
34.
Trailing slash in file
Schrägstrich in Datei
Translated and reviewed by Tobias Bannert
Located in nih/errors.h:58
35.
Unterminated quoted string
Fehlendes schließendes Anführungszeichen für Zeichenkette
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in nih/errors.h:59
36.
Unterminated block
Nicht terminierter Block
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in nih/errors.h:60
37.
Unknown stanza
Unbekannter Absatz
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in nih/errors.h:61
38.
Directory loop detected
Verzeichnisschleife entdeckt
Translated and reviewed by Daniel Schury
Located in nih/errors.h:63
2938 of 125 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Schury, Dennis Baudys, Moritz Baumann, Tobias Bannert.