Ubuntu
libksane package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “libksane”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
21 → 30 of 80 results First • • • Last
21.
Bit
Bits
Context:
SpinBox parameter unit
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bits
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
Bits
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
Located in options/ksane_option.cpp:301
22.
mm
Context:
SpinBox parameter unit (Millimeter)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
mm
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in options/ksane_option.cpp:302
23.
DPI
Context:
SpinBox parameter unit (Dots Per Inch)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
PPP
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in options/ksane_option.cpp:303
24.
%
Context:
SpinBox parameter unit (Percentage)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in options/ksane_option.cpp:304
25.
µs
Context:
SpinBox parameter unit (Microseconds)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
µs
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in options/ksane_option.cpp:305
26.
Pixels
Context:
Double numbers. SpinBox parameter unit
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Pixels
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
Located in options/ksane_option.cpp:315
27.
Bits
Context:
Double numbers. SpinBox parameter unit
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Bits
Translated by Luiz Fernando Ranghetti
Located in options/ksane_option.cpp:316
28.
mm
Context:
Double numbers. SpinBox parameter unit (Millimeter)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
mm
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in options/ksane_option.cpp:317
29.
DPI
Context:
Double numbers. SpinBox parameter unit (Dots Per Inch)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
PPP
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in options/ksane_option.cpp:318
30.
%
Context:
Double numbers. SpinBox parameter unit (Percentage)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%
Translated by André Marcelo Alvarenga
Located in options/ksane_option.cpp:319
21 → 30 of 80 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Marcelo Alvarenga, Luiz Fernando Ranghetti.