Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
421430 of 438 results
421.
Northern Ireland
Nordirlando
Translated by Axel Rousseau
Located in libkexiv2/countryselector.cpp:303
422.
Wales
(no translation yet)
Located in libkexiv2/countryselector.cpp:304
423.
Palestine
(no translation yet)
Located in libkexiv2/countryselector.cpp:305
424.
Gaza
Gaza
Translated by Axel Rousseau
Located in libkexiv2/countryselector.cpp:306
425.
Jericho
(no translation yet)
Located in libkexiv2/countryselector.cpp:307
426.
Unknown
Context:
Unknown country
(no translation yet)
Located in libkexiv2/countryselector.cpp:327
427.
Data of size %1
(no translation yet)
Located in libkexiv2/kexiv2exif.cpp:177
428.
Use structured definition of the subject matter:
(no translation yet)
Located in libkexiv2/subjectwidget.cpp:137
429.
Use standard <b><a href='http://www.iptc.org/NewsCodes'>reference code</a></b>
(no translation yet)
Located in libkexiv2/subjectwidget.cpp:143
430.
Use custom definition
(no translation yet)
Located in libkexiv2/subjectwidget.cpp:152
421430 of 438 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Axel Rousseau, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni.