|
|
420.
|
|
|
Scotland
|
|
|
|
|
Escocia
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkexiv2/countryselector.cpp:302
|
|
|
421.
|
|
|
Northern Ireland
|
|
|
|
|
Irlanda del Norte
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkexiv2/countryselector.cpp:303
|
|
|
422.
|
|
|
Wales
|
|
|
|
|
Gales
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkexiv2/countryselector.cpp:304
|
|
|
423.
|
|
|
Palestine
|
|
|
|
|
Palestina
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkexiv2/countryselector.cpp:305
|
|
|
424.
|
|
|
Gaza
|
|
|
|
|
Gaza
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkexiv2/countryselector.cpp:306
|
|
|
425.
|
|
|
Jericho
|
|
|
|
|
Xericó
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkexiv2/countryselector.cpp:307
|
|
|
426.
|
|
|
Unknown
|
| Context: |
|
Unknown country
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libkexiv2/countryselector.cpp:327
|
|
|
427.
|
|
|
Data of size %1
|
|
|
|
|
Datos de tamañu %1
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkexiv2/kexiv2exif.cpp:177
|
|
|
428.
|
|
|
Use structured definition of the subject matter:
|
|
|
|
|
Usar la definición estructurada del asuntu:
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkexiv2/subjectwidget.cpp:137
|
|
|
429.
|
|
|
Use standard <b><a href='http://www.iptc.org/NewsCodes'>reference code</a></b>
|
|
|
|
|
Usar <b><a href='http://www.iptc.org/NewsCodes'>códigu de referencia</a></b> estándar
|
|
Translated and reviewed by
ivarela
|
|
|
|
Located in
libkexiv2/subjectwidget.cpp:143
|
