|
31.
|
|
|
Update interval
|
|
|
|
Okres odświeżania
|
|
Translated by
smalolepszy
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:3
|
|
32.
|
|
|
The interval, in seconds, between automatic updates.
|
|
|
|
Okres czasu, w sekundach, między automatycznymi aktualizacjami.
|
|
Translated by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:4
|
|
33.
|
|
|
Use metric units
|
|
|
|
Wykorzystanie systemu metrycznego
|
|
Translated by
smalolepszy
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:5
|
|
34.
|
|
|
Use metric units instead of english units.
|
|
|
|
Wykorzystanie systemu metrycznego zamiast jednostek angielskich.
|
|
Translated by
smalolepszy
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:6
|
|
35.
|
|
|
Distance unit
|
|
|
|
Jednostka odległości
|
|
Translated by
smalolepszy
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml.h:5
|
|
36.
|
|
|
The unit to use for visibility.
|
|
|
|
Używana jednostka pomiaru widoczności.
|
|
Translated by
smalolepszy
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:8
|
|
37.
|
|
|
Pressure unit
|
|
|
|
Jednostka ciśnienia
|
|
Translated by
smalolepszy
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml.h:9
|
|
38.
|
|
|
The unit to use for pressure.
|
|
|
|
Używane jednostki ciśnienia.
|
|
Translated by
smalolepszy
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:10
|
|
39.
|
|
|
Speed unit
|
|
|
|
Jednostka prędkości
|
|
Translated by
smalolepszy
|
|
|
|
Located in
../schemas/org.gnome.GWeather.gschema.xml.h:7
|
|
40.
|
|
|
The unit to use for wind speed.
|
|
|
|
Używana jednostka prędkości wiatru.
|
|
Translated by
smalolepszy
|
|
|
|
Located in
../libgweather/gweather.schemas.in.h:12
|