|
37.
|
|
|
Text height
|
|
|
|
Teksthøyde
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Teksthøgde
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:463
|
|
38.
|
|
|
Height of the rendered text
|
|
|
|
Høyde på rendret tekst
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Høgda på den teikna teksten
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:464
|
|
39.
|
|
|
Font family set
|
|
|
|
Skriftfamilie satt
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Skrifttypefamilie satt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:472
|
|
40.
|
|
|
Whether this tag affects the font family
|
|
|
|
Om denne merkingen påvirker skriftfamilien
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Om dette merket påverkar skrifttypefamilien
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Om denne merkinga påvirkar skriftfamilien
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:473
|
|
41.
|
|
|
Font style set
|
|
|
|
Skrifttypestil satt
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriftstilen vald
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Stil på skrifttype
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:476
|
|
42.
|
|
|
Whether this tag affects the font style
|
|
|
|
Om denne merkingen påvirker skriftstilen
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Om dette merket påverkar skriftstilen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Om denne merkinga påvirkar skriftstilen
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:477
|
|
43.
|
|
|
Font variant set
|
|
|
|
Skriftvariant satt
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriftvariant vald
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Skrifttypevariant satt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:480
|
|
44.
|
|
|
Whether this tag affects the font variant
|
|
|
|
Om denne merkingen påvirker skriftvarianten
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Om dette merket påverkar skriftvarianten
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Om denne merkinga påvirkar skrifttypevarianten
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:481
|
|
45.
|
|
|
Font weight set
|
|
|
|
Skrifttypens tyngde satt
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Skriftvekt vald
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Skrifttyngd satt
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:484
|
|
46.
|
|
|
Whether this tag affects the font weight
|
|
|
|
Om denne merkingen påvirker skriftens vekt
|
|
Translated and reviewed by
Kjartan Maraas
|
|
Suggestions: |
|
|
Om dette merket påverkar skriftvekta
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas"
by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
Om denne merkinga påvirkar skriftvekta
|
|
|
Norwegian Nynorsk
libgnomecanvas-2.0 in Ubuntu Precise package "libgnomecanvas" by
Åsmund Skjæveland
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:485
|