|
91.
|
|
|
Partial
|
|
|
|
Частичный замер
|
|
Translated by
Dmitry Kuzmin
|
|
Reviewed by
Alexey Ivanov
|
|
|
|
Located in
libexif/canon/mnote-canon-entry.c:175 libexif/exif-entry.c:727
|
|
92.
|
|
|
Center-weighted average
|
|
|
|
Центрально-взвешенный средний
|
|
Translated by
Alexandre Prokoudine
|
|
|
|
Located in
libexif/canon/mnote-canon-entry.c:176 libexif/exif-entry.c:723
|
|
93.
|
|
|
Not known
|
|
|
|
Неизвестно
|
|
Translated and reviewed by
Alexey Ermakov
|
|
|
|
Located in
libexif/canon/mnote-canon-entry.c:179
|
|
94.
|
|
|
Very close
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libexif/canon/mnote-canon-entry.c:181
|
|
95.
|
|
|
Close
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libexif/canon/mnote-canon-entry.c:182 libexif/exif-entry.c:833
|
|
96.
|
|
|
Middle range
|
|
|
|
Средний диапазон
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
libexif/canon/mnote-canon-entry.c:183
|
|
97.
|
|
|
Far range
|
|
|
|
Дальний диапазон
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
libexif/canon/mnote-canon-entry.c:184
|
|
98.
|
|
|
Infinity
|
|
|
|
Бесконечность
|
|
Translated and reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
libexif/canon/mnote-canon-entry.c:187
libexif/pentax/mnote-pentax-entry.c:210
|
|
99.
|
|
|
Manual AF point selection
|
|
|
|
Ручной выбор точки автофокусировки
|
|
Translated by
Dmitry Kuzmin
|
|
Reviewed by
Alexey Ivanov
|
|
|
|
Located in
libexif/canon/mnote-canon-entry.c:188
|
|
100.
|
|
|
None (MF)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libexif/canon/mnote-canon-entry.c:189 libexif/canon/mnote-canon-entry.c:350
|