Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
2029 of 76 results
20.
Request error: unknown ELF class
Kéréshiba: ismeretlen ELF osztály
Translated by Balázs Úr
Located in ../lib/errors.h:44
21.
Request error: section does not belong to file
Kéréshiba: a szakasz nem tartozik fájlhoz
Translated by Balázs Úr
Located in ../lib/errors.h:45
22.
Request error: no section at index
Kéréshiba: nincs szakasz az indexnél
Translated by Balázs Úr
Located in ../lib/errors.h:46
23.
Request error: can't manipulate null section
Kéréshiba: nem manipulálható a null szakasz
Translated by Balázs Úr
Located in ../lib/errors.h:47
24.
Request error: data does not belong to section
Kéréshiba: az adat nem tartozik szakaszhoz
Translated by Balázs Úr
Located in ../lib/errors.h:48
25.
Request error: no string table
Kéréshiba: nincs karakterlánctábla
Translated by Balázs Úr
Located in ../lib/errors.h:49
26.
Request error: string table offset out of range
Kéréshiba: tartományon kívüli karakterlánctábla eltolás
Translated by Balázs Úr
Located in ../lib/errors.h:50
27.
Request error: update(ELF_C_WRITE) on read-only file
Kéréshiba: update(ELF_C_WRITE) hívása csak olvasható fájlon
Translated by Balázs Úr
Located in ../lib/errors.h:51
28.
I/O error: seek
I/O hiba: pozicionálás
Translated by Balázs Úr
Located in ../lib/errors.h:52
29.
I/O error: file too big for memory
I/O hiba: túl nagy fájl a memóriához
Translated by Balázs Úr
Located in ../lib/errors.h:53
2029 of 76 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Máthé Zoltán.