|
70.
|
|
|
Name of the window - used for configuration serialization.
|
|
|
|
פֿענצטער־נאָמען, גענוצט צוליב צופּאַס־סעריאַליזאַציע
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-window.c:348
|
|
71.
|
|
|
Zoom level
|
|
|
|
פֿאַרגרעסער־מדרגה
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:326
|
|
72.
|
|
|
The degree of enlargment
|
|
|
|
װיפֿל פֿאַרגרעסערונג
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:327
|
|
73.
|
|
|
Minimum Zoom level
|
|
|
|
קלענסטע פֿאַרגרעסער־מדרגה
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:335
|
|
74.
|
|
|
The minimum degree of enlargment
|
|
|
|
װיפֿל פֿאַרגרעסערונג, אַם קלענסטן
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:336
|
|
75.
|
|
|
Maximum Zoom level
|
|
|
|
גרעסטע פֿאַרגרעסערונג־מדרגה
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:344
|
|
76.
|
|
|
The maximum degree of enlargment
|
|
|
|
װיפֿל פֿאַרגרעסערונג, אַם גרעסטן
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:345
|
|
77.
|
|
|
Has a minimum Zoom level
|
|
|
|
האָט אַ קלענסטע פֿאַרגרעסערונג־מדרגה
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:353
|
|
78.
|
|
|
Whether we have a valid minimum zoom level
|
|
|
|
צי די קלענסטע פֿאַרגרעסערונג־מדרגה איז לעקסיק
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:354
|
|
79.
|
|
|
Has a maximum Zoom level
|
|
|
|
האָט אַ גרעסטע פֿאַרגרעסערונג־מדרגה
|
|
Translated and reviewed by
Raphael Finkel
|
|
|
|
Located in
../bonobo/bonobo-zoomable.c:361
|