Browsing Yiddish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
5665 of 115 results
56.
Bonobo GUI support
באָנאָבאָ גראַפֿישע ניצער־צובינד שטיץ
Translated and reviewed by Raphael Finkel
Located in ../bonobo/bonobo-ui-main.c:281
57.
B_oth
בײדע
Translated and reviewed by Raphael Finkel
Located in ../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:568
58.
T_ext
טעקסט
Translated and reviewed by Raphael Finkel
Located in ../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:568
59.
Hide t_ips
װײַז מכשיר־פּינטלעך
Translated and reviewed by Raphael Finkel
Located in ../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:569
60.
Show t_ips
באַהאַלט מכשיר־פּינטלעך
Translated and reviewed by Raphael Finkel
Located in ../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:569
61.
_Hide toolbar
באַהאַלט מכשיר־װירע
Translated and reviewed by Raphael Finkel
Located in ../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:570
62.
Customi_ze
פֿאַראײגן
Translated and reviewed by Raphael Finkel
Located in ../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:570
63.
Customize the toolbar
פֿאַראײגן די מכשיר־װירע
Translated and reviewed by Raphael Finkel
Located in ../bonobo/bonobo-ui-sync-toolbar.c:571
64.
is floating
שװימט
Translated and reviewed by Raphael Finkel
Located in ../bonobo/bonobo-ui-toolbar.c:1117
65.
whether the toolbar is floating
צי די מכשיר־װירע שװימט
Translated and reviewed by Raphael Finkel
Located in ../bonobo/bonobo-ui-toolbar.c:1118
5665 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Yiddish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Raphael Finkel.